PG&E Corp. is nearing a deal with a group of bondholders led by Pacific Investment Management Co. and Elliott Management Corp. that would entitle them to a mix of equity and new debt if they scrap their rival restructuring plan, people familiar with the matter said.